The description line 'This section is outside the count-by-severity scope' matched the grep pattern /count.*severity/, making grep tail-1 pick line 14 (prose) instead of line 3 (the actual ## heading). This caused hdr_level=0 (no leading #), scope never terminated, and HIGH=99 leaked through. Replace with neutral text that does not contain the grep trigger phrase. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01G3SkMRBRWXyiGuMGs8WVas